Machine transcription
( ١٠ )
يارسول الله افلا ننابذهم عند ذلك قال لاما اقاموافيكم الصلوة — لاما
اقاموافيكم الصلوة الامن ولى عليه وال فرآه يأتى شيأ من معصية الله
فليكره مايأتى من معصية الله ولاينزعن يدا من طاعة
( صحيح مسلم )
يعنى حضرت عوف بن مالك اشجعی صحابی حضرت رسول مقبول
عليه الصلوة والسلام فرموده است که بهترین پادشاهان شما آنانند که
شما ایشان را دوست داشته باشید وایشان شهارادوست داشته باشند —
وشماداعی ومادح ایشان باشید وایشان داعی ومادح شماو بدترين پادشا
هان شما آنانند که شما آنها را مبغوض پندارید — و آنها شماراوشما مذمب
كننده و بدگوی آنان باشید و آنهاازشما — حضرت عوف که راوی
حدیث است میگوید که مایان جماعهٔ حاضرین اصحاب بحضور حضرت
رسالت مآب معروض داشتیم که اگر پادشاهان ما ازقسم دوم باشند آیا
پادشاهی آنان باقی مماند و آیاماباایشان معارضه ننمائیم واطاعت ایشان
را ازگردن خود ها تیفنکنیم آنحضرت علیه الصلوة والسلام بشدت
تمام فرمود که نازمانیکه در بین شما نمازرا بر پادارند و ازنماز انکارنکنند
هر گز معارضهٔ ایشان را روانمدارید — هر گز معارضهٔ ایشان را روا
مداريد وتكرار اين فقره برای تاکید است بعدازان چنین ارشاد فرمود
که آگاه باشید ای امت مرحومه باینکه شخصیكه در تحت حكومت
و ولايت والى باشد ومعصیتی را ازمعاصی خدای تعالی ازوالی خود
بیند پس لازم است که همان معصيت را در دل مكروه پندارد — اما
هر گز دست را ازاطاعت والى بازنکشد —
ازمفاد سراسر سداد اين حدیث مبارك
نتايج ذيل حاصل میشود
(۱) اینکه امیران مسلمانان نيك و بدمیباشند و بهترین پادشاهان آنا
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
