BrowseLumṛay mashar da markī da pashtū Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri → page 19

Page 19

Lumṛay mashar da markī da pashtū Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri · pages 1–153


Page image — the source of record

Scanned page 19 of Lumṛay mashar da markī da pashtū Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri

Machine transcription

۱۸ پښتو فارسی پښتو فارسی ایام و ماههای قمری و شمسی و موسم ها (۴) تَشَه رَوَځْ شنبه لمړۍ ورځ یکشنبه ورپسی ورځ سه شنبه ورنزدې ورځ دوشنبه سېه روځ پنجشنبه لاس پُورې ورځ چهارشنبه لمړۍ میاشت محرم ټولنې روځ جمعه سَبَه میاشت صفر لُمړۍ خور ربیع الاول دووَمْ خور ربیع الثانی دھے یَمْ خور جمادي الأَول څَلُورَمْ خور جمادي الثاني دَالله میاشت رجب دَ پَخْلَسُۍ میاشت شعبان د روژې میاشت رمضان کُچنَیْ اَخْتَرْ شوال مَنځوۍ میاشت ذي القعده لوی اختر ذی الحجه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Lumṛay mashar da markī da pashtū Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri, page 19. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0144/19 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0144/19
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record