BrowseLumṛay mashar da markī da pashtū Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri → page 133

Page 133

Lumṛay mashar da markī da pashtū Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri · pages 1–153


Page image — the source of record

Scanned page 133 of Lumṛay mashar da markī da pashtū Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri

Machine transcription

فارسی پښتو سبق بیست و هشتم اَتویشتمَ لَوست تو افغانی؟ تہ پښتون یی؟ بلی۔ من افغانم۔ پدران من همه افغان بودند۔ ھو۔ زہ پښتون یم پلرونہ می ٹول پښتانہ وو۔ افغانستان با برچند نائب الحکومگی ہا وحکومتی ہائے اعلیٰ تقسیم شدہ است ؟ ژمُږَ پَښتَن خَاومنی پَړ څولو نیَابَتیو اَو لَوړُھایبِو ویشَلی سَوی دِی؟ بہ پنج نائب الحکومگی ہا و چار حکومتی ہائے اعلیٰ تقسیم شدہ است۔ پَړپِنجہَ لَوینَابتیِو اَو څَلُوڑ لَوړُ ہایبِو ویشَلیَ سَوی دی ۔ همان پنج نائب الحکومہ گی ہا کدام است ہا کابل ۔ قندھار۔ هرات ۔ ھَغہ پنچہ لویہ نایبتی کُمی دی؟ کابل ۔قندهار - هرات ۔

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Lumṛay mashar da markī da pashtū Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri, page 133. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0144/133 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0144/133
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record