BrowseLumṛay mashar da markī da pashtū Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri → page 11

Page 11

Lumṛay mashar da markī da pashtū Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri · pages 1–153


Page image — the source of record

Scanned page 11 of Lumṛay mashar da markī da pashtū Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri

Machine transcription

او ورنشه واله داسی لویه و لومه اندیشئو دخپل لوی اسول بادار دی پر ځانو آؤ ژوژالی خپلو وتژولی - كه څوك غوږ لری د از ماوینا دي هم پردی ویناز د کیږی توږینا و پروي همچنین خیالات والاي پادشاه خود ها را بجان ها واولادهای خود بخرند - گرکسی را گوش باشد بشنود گفتار من خاك بر گردد ازین گفتار بر اهل وطن کابل لمړي ترقځ دَ سَلْوَغی میاشتی سنه ١٣٣١ له شرع پژیمنه ځلونی څوڅم (اول دلو) امضا خادم المعلا محمد عبد الواسع قندهاری عفی عنه لمرى مشر دمو کی دَ پښتو (٣ جمادی الثانی)

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Lumṛay mashar da markī da pashtū Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri, page 11. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0144/11 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0144/11
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record