Page 58

( ٣٨ ) ( شرح لغات ) ( عجز ) ناتوانی ( قصور ) کوتاهی ( معترفم ) اقرار کننده‌ام ( خرف ) بی‌عقل ( اهل سلف ) علماء صالحین گذشتگان ( من صنف قد استهدف ) هر کسیکه تصنیف کرد نشانه تیر ایراد گشت ( خموشیدن ) خاموش بودن ( مجال ) طاقت ( برد نظم ) چادر نظم مراد خود نظم است حاصل ابیات بیان عذر تصنیف کتاب را میفرماید — که بعاجز بودن — و کوتاهی علم خود اقرار میکنم — و نادان و احمق نیستم که بکم علمی خود اقرار نکنم — و اگر کسی بر کتاب من ایرادی کند عذر وجواب آن را پیش ازین علمای پیشینه رحمهم الله تعالی گفته اند که هر که تصنیف کرد نشانه تیر ایراد گشت — با اینكه نشانه ایراد شدم — تصنیف این کتاب را کردم — و چادر نظم را برمسائل فقه شریف پوشانیده آن را بنظم بیان کردم تا حفظ آن آسان شود زیرا که بقدر طاقت خود در کار دین کو شیدن از بیکاری و خاموشی بهتر است باز بطریق عذر میگوید — که اگر در کتاب مذکور عیبی به بینی — خورده وعیب مگیر — و اگر بتوانی بخلعت اصلاح آن را بپوش — که طاعت بقدر طاقت است — آنچه وسع بشری من بود صرف کردم — اگرچه مانند فقهاء معتمد و معتبر رحمهم الله تعالى نمیباشم — واگرچه اسب عربی تیز میدود — خر لاغر نیز خود را