Page 247

صحيفه ٢٤٤ محاربه روس و ژاپان جلد پنجم قطعات احتياطيه ژاپانها : دائما مسافه هایی را که در مابین خودشان و دشمن میبود ملاحظه ، و تا بحدتیکه اراضی مساعده میکرد نظامهای کثیف خود را محافظه میکردند . این قطعات احتیاط در باب تستر به آخر درجه اعتنا بکار میبردند ، و نادراً دیده میشدند . اما با وجود این همه دقت و اعتنا بعضی اوقات میشد که بعضی احتیاطهای ژاپان که به نظام قطار میبودند به آتش طوپ چیی دشمن و یا از مسافه بسیار دور بتأثیر آتش پیاده دوچار می آمدند که تأثیر این آتش آنها را پریشان میکرد، و تا بملجاء های نزديك آنها را بصورت ابتر بر جعت مجبور میساخت . آمدیم بر روسها : بسببی که اینها لزوم استفاده کردنرا از اراضی نمیدا نستند ، و هیچکونگی استفاده اراضی تمیز و اقفیت نداشتند - علی الخصوص در اوایل محاربه - از انرو بضایعات عظیمه دو چار آمده اند . در اوایل محاربه که روسها از اصول استفاده اراضی بیخبر بودند ، از کم معلوم شدن دشمن خود خیلی حیرت میکردند . و از ینسبب در نظامهای بسیار کثیف به آتش دشمن معروض میشدند . اما این خطاهای شان آهسته آهسته ولی بخون بهای بسیار انسانها تصحیح کرده شده است . و نظر به ادعای بعضی محرر های فرانسوی یکچند ماه بعد هر دو طرف درین خصوص یکرنگ ملکه و مهارت را مالك شده اند . با وجود اینهم، روسها بنا بر اقتضای تمایلات قوميه شان دائما بهم نزديك و چسپیده حرکت میکردند . و خطهای شکاری شان آنقدر بهمدیگر در امده میبودند که برای انداخت یکدیگر خودشان را تیله و تنبه میکردند . این حال روسها هیچ عجیب دیده نمیشد، زیرا از خواص طبیعیه روسها اینست که در زمان تهلکه با یکدیگر بسیار نزديك ميشوند ، وعلی الخصوص در اطراف آمر خودشان به بسیار فشار جمع میشوند . این حال روسها تنها در پنسفر (مانچوری)