BrowseTārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, → page 85

Page 85

Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, · pages 1–323


Page image — the source of record

Scanned page 85 of Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,

Machine transcription

صحیفه 80 محاربه روس و ژاپان جلد چهارم اهمیت نداده بودند. و تا وقتیکه من قوماندان تول غند تعیین میشدم این مسئله معتناها هنوز موضوع بحث نشده بود. بعد از انکه در ینباب تشبث نمودم بسبب فقدان پیسه و پیدا نشدن آدمهائیکه اوصاف لازمه را حایز باشند کامیابی حاصل نشد. و هم اینمسئله چنان نیست که در اثنای محاربه بصورت استعجال بوجود آورده شود . بلکه پیش از محاربه تدارك آن لازم است . « ماء بسبییکه بسیار سواری و کم جاسوس داشتیم دایما در حق دشمن خود معلومات ناقص و ناتمامی میگرفتیم . « دشمن ، چون کم و ری و بسیار جاسوس را مالك بود بر همه احوال و حرکات ما کما حقه وقوف و آگاهی داشتند . « لهذا درینمحاربه قناعت کامله حاصلکردم که برای استقبال در باب استخدام جاسوسهای حرب به ژاپانها اقتدا باید کرد ، و هنوز در وقت حضر ترتیب دادن جاسوسها و مخبرهای حرب رايك امر واجب و ضروری باید شمرد . » این مطالعات و بیانات جنرال (شتاکلبرغ) هر قدر که راست و درست هم باشد این قصور و تکاسل سواری روس را - ترو عیب پوشی نمیتواند که در مسافه (۱۲) کیلومتره وجود لوی غند (٤) ژاپانرا چرا کشف و تعیین نتوانسته است؟ در ینمحاربه مسئله جنرال (کرن غروس). و جنرال (غلاسه و) که مشترکاً بهجوم قیام نورزیدند ، بمیدان ثبوت رسانید که سبب یگانه این تردد و عدم قرار ازین پیش آمده بود که در افسران تول غندروس آرزوی (تشبث ذاتی)، و ( بعهده گرفتن مسئولیت) موجود نبود. هر قوماندان خود را مانند پتلی سلی بازان قرار داده تا از قوماندان مافوق خود امر نمیگرفتند خود را بر هیچ کار مأذون نمیشمردند و در چنان نقطه های نازك ، و جاهای مهم حرب که حرکات آنی، و تشبثات زمانی لازم می آمد شدت عزم، و متانت اقدام را اهمال میکردند.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,, page 85. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0141/85 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0141/85
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record