Page image — the source of record
Machine transcription
صحيفه ٥٥ وقایع (١٤) جون جلد چهارم
لوی غند (٣) ، و لوی غند (٥) تول غند جنرال (اوقو) ، هرلوی غند بردو دوقول منقسم شده رهسپار بودند . بعد از پیشین ساعت (١) بود که غند پیشدار قول چپ لوی غند (٣) با(٢)غندك طوپ، در تپه های شمالی (چو جاتون ) منتشر شدند.طوپخانه های روس که درجنوب (لوشاغو) موضع گرفته بودند همهگی سکوت اختیار کرده بودند .
غندك های ژاپان بعدازانکه دوکله دورکی ، و دوکله نزدیککی اندا ختند حد حقیقی انداخت خود را تنظیم داده به آتش شد تنـاك شرانپل آغاز نهادند .
قوماندان منطقه شرق قول تول غند روس جنرال (کرن خروس) درین اثنا منتشر گشتن پیشدار ژاپان را تماشا میکرد . یکی ازقوماندانهای غند کهاى روس برای آتش کردن برطوپچی ژاپان که سراسردرمیدان باز بصف حرب درامده بودند از جنرال اجازه طلب کرد . جنرال (کرن خروس ) بجواب قوماندان طوپچیئی خود بیان کرده بودکه : [اگر جرأت برین داری که همه مسئولیت وباز خواست این محاربه را در عهده بگیری به آغاز کردن محاربه بپرداز .]
بعد از انکه ژاپانها بقدر نیمساعت آتش بارئی شرانپل خودرا اجرانمودند برای غندك های روس اجازه آتش کشادن حاصل شد . (٣) غندك طوپ چی روس درعین زمان آتش کشادند بعدازساعت(١٠)(٢)غندك مذکورژاپان آتش خودرا منقطع ساخته به قریه (جوجاتون) درکشیدند . طوپ خانه های روس نیز باز ساکت شده اینرا تفکر نکردند که قریه را بزیرکله طوپ بگیرند . زیرا درقریه مذکور غیر از طوپ چی های ژاپان بسی عسکرپیاده نیزموجود بودکه آتش طوپ روس البته آنها را سراسیمه میساخت .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.