BrowseTārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, → page 56

Page 56

Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, · pages 1–265


Page image — the source of record

Scanned page 56 of Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,

Machine transcription

صحیفه ۵۳ تشبث ژاپنیا بر سد کردن مدخل جلد دوم سفینه مذکوره وقتی که ضبط گردید منظره خون آلود سطح آن بسیار فجیع و دهشت انگیز بود . در هر طرف جسدهای پاره پاره شده دشمن دیده میشد ، و خود بدن و هر طرف و اپور طور پیدوی مذکور با دانه های گله های دشمن شکاف شکاف شده خانه زنبوری میماند . ویس امیرال ( ماقاروف ) وضعیت فلاکت دو طور پیدوی مخرب خود را بمجرد یکا بدید ها تاحظه با کرووازور های ( نوویق ) و « بایان » بالذات از بندرگاه بیرون برامد . اما چون درین اثنا دسته کشتیهای جنگی ژاپون به بندرگاه بیرونی خیلی نزدیک شده بودند دو کرووازور روسی ( ستره غوجی ) رارهایی داده نتوانسته پیش از زوال در ساعت هشت بی واصل شدن بمقصد باز ببندرگاه داخلی بعودت کردن مجبور شدند . اینهم شایان دقت است که در انشب کرووازورهای ژاپونی بقدر گاه رس به پور آرتور نزدیک شده از انجا بگله ریزی آغاز نهادند . نظر به راپور امیرال ( توغو ) چنان معلوم شده است که بقوت ضیای پروژه کتور های الکتريك هدفهای نشانگاه های طوپهای مانجو بی دیده شده گله های کرووا زورهای ما کار گر و مؤثر می افتاد و بحقیقت که در انشب در پور آرتور بسیار انسانهای مقتول و مجروح در هر هر طرف افتاده بود . امیرال ( توغو ) اگر چه میدانست که کرووازور ها بر شهر و یا استحکامات خسار جدی و حقیقی نمیرساند ولی مقصد او ازین حرکت آن بود که قوه محافظه را زحمت بدهد ، و پریشان و سرگردان ساخته شور و ولوله برپا کند. قسم کلی دسته کشتیهای جنگی ژاپون تمام شب را در نزديك بندرگاه خارجی بسر آورده است . وقتی که دنیا روشنی صبح روشن شد امیرال ( توغو ) کرووازورهای خود را بدو قسم منقسم ساخته يك قسم آنرا بطرف خلیج ( تالیه ن وان )

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,, page 56. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0140/56 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0140/56
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record