BrowseTārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, → page 57

Page 57

Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, · pages 1–265


Page image — the source of record

Scanned page 57 of Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,

Machine transcription

صحیفه ٥٤ محاربة روس و جاپان جلد دوم و دیگر قسم آنرا بسوی خلیج (غولو بینایا) فرستاد. وظیفه و خدمات اینها این بود که در انطرفها اجرای کشفیات بکنند و در هر جا که هر کشتی روسی را بیابند بالامان هجوم برده تخریب نمایند . قسمی که بطرف (تالیه نوان) میرفتند در جوار جزیره (زان شان تان) يك وابور قرنتینه روسی را یافته همان لحظه آنرا غرق کرده اند . قسمیکه در طرف سواحل غربی (پور آرتور) اجرای کشفیات و حرکات میکردند در خلیج (کبوتر) لاشه ( وه نو جيتلنى ) نام سفینه مخرب طور پیدوی روسی را دیدند که بدنه آن کاملا در آب غرق شده بود، و تنها دیرکها و دود کشهای آن از آب بیرون مانده بود . خود امیرال (توغو) بادسته کشتیهای جنگیای زرهپوش بجهت غربی (ليا ئوتیشان) رفته و جبال مرتفعه را سیر کرده دريك موقعیکه از استحکامات ساحل دیده نمیشد لنگر انداز گردید. و از خفا با توپ های (٣٠) سانتیمترونی و (٥) ملیمترونی در از بر شهر و بندرگاه درونی بغن انداخت. قوس به بومبارد مان کردن آغاز نهادند . امیرال (توغو) سومین دسته کشتیهای جنگشی کرو واژور خود را دريك موقعی که مدخل بندرگاه دیده شود و از دائره تأثیر طوب های دشمن خارج باشد گذاشت. این کرو واژور ها نتایجی را که از انداخت محصول میآمد بواسطه تلگراف بی سیم به امیرال (توغو) اخبار میکردند . بومباردمان پیش از زوال بساعت (١٠) ابتدا کرده تا بساعت يك بعد از زوال دوام ورزیده است . طوبخانه های روس به این آتش گاه گاه جواب داده اند . ژاپونها از مسافه (١٢٠٠٠)متر(١٥٤)دانه گله های بزرگ بغن انداخت مقوس انداخته اند. ( ره تویزان) و دیگر يكچند کشتی جنگشی روس که در بندرگاه داخلی بودند از گله های کشتیهای ژاپون اگرچه خسارت زده شدند ولی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,, page 57. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0140/57 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0140/57
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record