Machine transcription
صحیفه ۲۵۱ محاربه روس و ژاپان جلد اول
حکومت تعرض کننده خواهد بود .
« بناء علیه بر هر گونه تجاوزات و تعرضاتی که بر خلاف قواعد بیطرفی
بوقوع آید بشدت تمام پروتستو میکنیم؛ و در ینباب هر فکر و قراریکه داشته باشید
استرحام مینمائیم که ما بدا نانید .»
تنها کپتان کشتی حکومتهای متحده امریکایبسببی که از حکومت متبوعهٔ
خود در ینباب چیزی تعلیماتی نگرفته بود به اینمسئله متنازع فیها تعلق نگرفته بر
پروتستو نامهٔ مذکور دستخط ننمود.
قونترا میرال بجواب پروتستونامهٔ مذکور نوشت که : پیش از ساعت ۴ بکار
آغاز نخواهد کرد، و تا به آنوقت بر آمدن، و در باب محافظهٔ سلامت خود کوشیدن
شما را از کپتانهای دولتهای بیطرف رجا و بیان نمود .
کپتان ( رودینه ف ) چاره را برخود خیلی منحصر دید . در اول امر
به کپتانهای کشتیهای دول مذکوره مراجعت کرده رفاقت کردن ایشانرا تا
بدریای آزاد باخود طلب کرد. اما از طرف آنها جواب داده شد که اجرای
اینچنین مانوره ممکن نیست . بنابرین کپتان ( رودینه ف ) تسلیم شدنرا به
شان و شرف ملی خود مناسب ندیده چنان قرار داد که باقوت بسیار فایق
و برتر دشمن بيك محاربه بسیار قهرمانانه ، ودلاوارنه نومیدانه دراید . و
بسبب سرعت سیر کرو وازور خود امید میکرد که بلکه خط حرب دشمن را
شکافته بیرون رود . و کشتی ( قوریه تس ) بسببی که بلندی خط آب آن
کمست بلکه از ديگر يك مدخلی راه فرار برای خود بیابد!
اینست که به اینصورت پیش از وقت ظهر بساعت (۱۱) در حالتی که کشتی
( واریاق ) به پیشرو بود بندر کاه شه مولپورا ترك نمودند ، ویكسر بر استقامت
جنوب غربی محرکت آغاز نهادند .
کشتی جنگی ( واریاق ) که حجم استیعابی آن ( ۶۵۰۰ طون ) بود
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
