Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ۱۱۰ محاربهٔ روس و ژاپان جلد اول
جنگ دریای ژاپون مامور میباشد.
دستههای که برای تعلیم مخصوص اند در هر بندرگاه از سفائن خود همان بندرگاه ترکیب یافته و به سفائنی که فیلوی دائمی را تشکیل میدهد اصلاً تعلق دار نیست. این کشتیها بخدمتهای دیده بانی، و تعلیم و تربیة نفریهای بحری مأمور و مکلف میباشند.
دستهٔ احتیاط، در بندرگاههای حربی بحالت سفر جنگ هر آن و هر زمان بحرکت آماده و مهیا میباشد که این سفائن، قسم دوم را تشکیل میدهد.
ه خدمت عسکریهٔ بحریه ه
خدمت عسکریه برای افراد بحریه به اینصورتست:
«اول — خدمت موظفه.
«دوم — صنف اول احتیاط.
«سوم — صنف دوم احتیاط.
«چارم — احتیاط قرعه.
در ابتدای سنه «۱۹۰۳» مقدار عساکر بحریه که بالفعل خدمت عسکریه را بجا میآوردند بمعۀ افسران بزرگ و كوچك و دیگر مأمورین «۳۷۶۵۰» نفر بودند. اینمقدار مذکور بقدريك خمس آن افزونی میگیرد.
افرادی که خدمت سلك موظف را كامل كردند به سلك صنف اول احتیاط داخل میشوند. و بعد از انکه پنجسال در انجا خدمت کردند به صنف دوم احتیاط میگذرند. افراد صنف اول و دوم احتیاط در زمان سفر جنگ — یعنی محاربه بقوت دادن افراد صنف موظفه مأمور میباشند. صنف احتیاط قرعه را برای کامل کردن افرادی که در اثنای جنگ ضایع و تلف میشوند بکار میدارند.
از طرف «پارلمنت» — یعنی مجلس حکومت مبلغ «۱۰۰» ملیون (یه ن) — که يك نوع سکه ایست — برای وسعت دادن انشاآت بحریه درسنهٔ «۱۹۰۳» و «۱۹۰۴» داده شده بود. به مبلغ مذکور ساختن «۳» قطعه زرهپوش
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.