BrowseTārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, → page 108

Page 108

Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, · pages 1–301


Page image — the source of record

Scanned page 108 of Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,

Machine transcription

صحیفه ١٠٥ محاربه روس و جاپان جلد اول بعضى مفرز ها بجهت ساحل غربی کشیده شده است . فرقه ( ٦ ) در ساحل بحر ژاپون در [قوما موتو] نام موقع میباشد که در طرفهای سمتهای جنوبی و [ناغازاکی] بعضی مفرز ها از ان کشیده شده است . بسبب اینگونه تقسیم هم محافظه و مدافعه مملکت، و هم براى يك حرب تعرضی اردوى ژاپون بسرعت و چابکی تمام جمع آماده بحرکت افتاده میتوانند . ( تقسیمات سفر جنگی اردوی ژاپون ) هنگامیکه (سفریر) - یعنی سفر حرب ظهور کند قوهٔ حضریه اردوى موظف به سه مثل آن بالا میشود. بسبب كوتاهئ مسافه ها ، وموجود بودن قطعات عسكريه در حوالی خطهای راه آهن، و مجبوری بودن خدمت عسکریه حرکات سفر جنگی اردوى ژاپون بی آنکه به هيچ يك مشكلاتی برخورد بکمال سرعت و انتظام اجرا میگردد . تمام مملکت بر «٢٦٠» «دائرهٔ قرعه» - يعنى مجلس لشكير گيرى منقسم است. افراد صنف احتیاط سه روز بعد از عطا شدن امر سفر حربی، در دائرهٔ آلائيكه بآن نسبت دارند خود را برسانند ، واز انجا در هما نروز واگر بسیار دیر شود روز دیگر بهمه حال به قطعه های عسکریه که مقرر هستند ملحق میشوند. اما مشکلات یگانه که در سفر جنگ پیش میشود تدارک کردن اسپ و بارگیر است . چونکه در هر «١٠٠٠» كيلو متروی مربع « ٣٣ » بارگیر میرسد لهذا در مملکت ژاپون بدرجهٔ کفایت بارگیر پیدا نمیشود . سفر جنگ، وجمع آورى، وحركات اردوهای ژاپون وروس كه در ينجرب بوقوع آمده بعدازین در بحث مخصوص آن بصورت مفصل بیان خواهد شد. § جمع آورى ، وبر اور دن بخشكه § جمع آمدن اردوی ژاپون ، یا برای مدافعه مملکت پیش میآیدو آن «حرب تدافعی» میباشدکه در انحال بجاهای مهم «سوق الجيشی» از روی پلان - یعنی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,, page 108. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0139/108 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0139/108
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record