Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ١٠٤ محاربه روس و ژاپان جلد اول
نظر به این تقسیمات، قسم کلای اردوی حضری در جزیره «نیپون»
ساکن میباشند. همه فرقه ها، و جمله قطعات رساله، و توپچی، و
استحکام، و نقلیه بر موقعهای راه های آهن منطقه های خود موجود اند
تا آنکه بزودی مهیا و آماده حرکت باشند. دور ترین الایی که از خط راه
آهن ساکن هستند مسافه آن بقدر « ١٢٠» کیلو مترو می آید.
فرقه « ٧» که در جزیره ( حاقودانه ) میباشد همه آنها در (آشیغاوا)
نام موقع میباشند ؛ تنها يك الای پیاده به طرف [سابو رو] کشیده شده
است اینفرقه بيك حال و وضعیت هستند که اگر از طرف دشمن به بر آور
دن عسکر تشبث شود بکمال سرعت مقابله ومدافعه بتوانند نمود .
ازنه فرقه پیاده که در جزیره [نیپون] میباشند فرقه «٨» در منتهای
شمالی جزیره؛ و فرقه (٢) در «سندای» و حوالی آن؛ و فرقه «خاصه»
بافرقه [١] در «توکیو» وحوالی آن؛ و فرقه (٣) در «توغایا» در سوا
حل بحر محیط كبير ؛ سه فرقه در سوا حل دریای داخلی ؛ فرقه (٤) در
«اوزاقا» ؛ فرقه [١٠] در (هیمه جی) ؛ فرقه «٥» در [هیرو شیما] و
حوالی آن ؛ فرقه [٩] در ساحل بحر ژاپون در «قا نازاوا» و (چوروفا)
و حوالی آن میباشند که جمله آنها بر راه های آهن «سوق الجیشی» مقیم
ومها هستند .
در وادی «قای» که در جوار (توکيو) است لولهای توپچی ورساله
های مستقل اقامت میکنند .
قسم اعظم فرقه [١١] که در جزیره «شیقوق» است در ساحل در
یای داخلی ؛ و تنهايك الای آن در جهت بحر محيط كبير میباشند .
یکی از دو فرقه پیاده که در جزیره [كيو شيو] است فرقه «١٢» در
ساحل آبشای (سیمونا زاکی) در موقع «قوقورا» میباشند . از ینفرقه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.