Page image — the source of record
Machine transcription
۳۵
چنانکه پیشتر گفتیم :- لازم نیست طفل را هر بار که گریه
و شور کند در گهواره بجنبانیم شیر دادنش هم هر بار که
گریه لازم نمی نماید بلکه چون بسیار گریه و شور کند
لازم است ملتفت شویم و به بینیم که چه چیز او را تنگ
ساخته و بآلم انداخته چرا که هرگاه او را در بغل بگیریم
چپ کرده خیلی بخوشی و خورسندی چشم خودش را وا میکند
و اینچنین اطفال صحبت و معاشرت را دوست داشته
به تنهائی ملول و خفه میباشند و چون دو سه دقیقه
همین طور بر سر هر دو دست او را بگیریم (حاجت بشیر دادن نمی ماند)
که عادت بد گرفته پاره از شب بیدار باشد و
باز روز خواب رود و در شب آینده نیز بنای گریه را ماند
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.