BrowseRisālah-ʼi tarbiyah-ʼi ṭifl muʼalifish bi-zabān-i ʻArabī Fāz̤l Dānishmand, (Dāktur Sarūbiyān) mutarjimish bi-zabān-i Fārsī Qārī ʻAbd Allah → page 20

Page 20

Risālah-ʼi tarbiyah-ʼi ṭifl muʼalifish bi-zabān-i ʻArabī Fāz̤l Dānishmand, (Dāktur Sarūbiyān) mutarjimish bi-zabān-i Fārsī Qārī ʻAbd Allah · pages 1–115


Page image — the source of record

Scanned page 20 of Risālah-ʼi tarbiyah-ʼi ṭifl muʼalifish bi-zabān-i ʻArabī Fāz̤l Dānishmand, (Dāktur Sarūbiyān) mutarjimish bi-zabān-i Fārsī Qārī ʻAbd Allah

Machine transcription

۱۵ اهمال و بی پروائی نتائج خوبی ندارد و اکثر سبب کور شدن میگردد . طریق گرفتن کودک در آب بعد از غسل بعد از انکه کودک را غسل (موافق هدایات فوق) دادند باید در اخراج او از آب همان احتیاط را بجا آرند که در در آوردنش گفتیم یعنی دست چپ را بی لرز و حرکت تکیه سر ساخته و بدست راست بهمان کیفیت حلقه ساختن انگشتان هر دو زانویش را گرفته کودک را بیرون از آب کشیم و کودک درین آن بگریه و اضطراب آغاز مینماید

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Risālah-ʼi tarbiyah-ʼi ṭifl muʼalifish bi-zabān-i ʻArabī Fāz̤l Dānishmand, (Dāktur Sarūbiyān) mutarjimish bi-zabān-i Fārsī Qārī ʻAbd Allah, page 20. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0133/20 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0133/20
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record