BrowseAkhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān → page 85

Page 85

Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān · pages 1–272


Page image — the source of record

Scanned page 85 of Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān

Machine transcription

۷۸ ساخته میتواند، وظیفهٔ عفت آزاد شدنرا از این نوع اسارت اقتضا میکند، پس نباید خود را برای غضب، تسلیم نموده بگذاریم که ما را از جادهٔ اختیار و لیاقت بکشد. بلکه باید عنان تأثراترا دائما بدست و زیر تسلّط عقل بداریم . دوّم : حسیات شهوانیه را بصورت متمادی زیر انتقاد فکر و عقل باید گرفت، و باید خود را عادی ساخت بر اینکه شهوات فاسده را بنظر حقارت دید، زیرا تسلیم کردن بخواهشتات نفسیه انسانرا ضعیف و معنویات او را مضمحل میسازد. و بهترین طریقه، برای نگهداشت نفس از وقوع در چنین مفاسد اجتناب مصاحبت کسانی است که اخلاق فاسده داشته باشند، و اولی ترین دورهٔ، بچنین احتیاط مابین سن ۱۵ و ۲۵ میباشد، زیرا درین سن اخلاق و روحیات انسان قابل تغییر و تبدیل میباشد، سعادت و قوّت آتی حیات خصوصاً حیات ادبی انسان با این دوره خیلی ارتباط دارد، اختیار اصدقا صاحب شخصیت خوب و اخلاق حسنه، انسانرا بتجنیب بدی از سیّات وادار میسازد،

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān, page 85. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0132/85 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0132/85
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record