BrowseAkhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān → page 75

Page 75

Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān · pages 1–272


Page image — the source of record

Scanned page 75 of Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān

Machine transcription

۶۸ نگذاشته بهمان ثبات آن کار را بجای کشانید که امروز دنیا هیئت و نجوم را ولوله افکار بلند آن پر نموده است . شجاعت یکی از فضائل بزرگی است که متوقف بر قوت اراده و حریت ضمیر و محبت راست است. صفحات تاریخ همه پر از قصص و وقایعی است بر اشخاص قوی الاراده گذشته است که شدت مصیبت یا صعوبت کار جز از تقویت عزم و زیادی ثبات شان دیگر اثری برای آنها نکرده است. در مقدمۀ آنها واقعۀ مشهور سقراط فیلسوف یونان است ، که عمر را در تدریس و تقویم عقول جوانان « اتینه » گذرانیده بود، سقراط را در پیری تهمت بی اعتقادی بمذهب در محکمه کشیدند، زیرا سقراط با عتقاد بیک خالق واحد و قادر غیر از رب النوعهای معروف آتنه جوانان را دعوت می نمود، سقراط حاضر شده بدون تغییر وضعیت بسوالهای حکام جواب میداد، محکومیت او را اعلام نموده فکر او را درین محکومیت پرسیدند، سقراط بکمال عزت النفس و شجاعت، از عقیده معقول و حقانی خود مدافعه نموده گفته :

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān, page 75. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0132/75 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0132/75
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record