BrowseAkhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān → page 165

Page 165

Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān · pages 1–272


Page image — the source of record

Scanned page 165 of Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān

Machine transcription

۱۵۸ منافع هر فرد با بقیۀ افراد جامعه ارتباط کلی دارد، پس در صورت شدت این ارتباط اقدام کردن بامریکه بخود فاعل اذیت داشته باشد برای جامعه ضرر میرساند، چه حال که آن اذیت یا تعدی راجع بحقوق عمومی باشد مانند سرکها که از حقوق افراد تمام ملت است بلدیه کابل در دوره های وحشت انسان بیچاره بانواع دشمنها محاط بود، حیوانات، حشرات، امراض، حتی باقتضاآت طبیعی هم دشمن او بودند اندک عوارض فساد در هوا یا عفونت وبا.. نارا تولید کرده جماعه ئی انسان را بباد فنا و هلاکت بگوناگون عذابها میبرد، بعد از دادن قربانیهای زیاد در صدد تشخیص نوع دشمنهای خویش و تهیۀ اسلحه مدافعه آنها بر آمد پیشتر اعتداد و قوت هر دشمن را که میدید نادانسته لاچار آنرا یکی از تبهکار یا قواه روحانی شمرده از ترس و نادانستگی ابلا و بر سگیر بخت یا د والعیاذ بالله آرا عبادت میکرد، رفته رفته بسبب کثرت و تعدد انواع چیزهائیکه از انها میترسید حریت و دائره حرکت او خیلی محدود و مقید بود، مگر بعد از تجربه های

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān, page 165. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0132/165 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0132/165
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record