BrowseQaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah → page 342

Page 342

Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah · pages 1–389


Page image — the source of record

Scanned page 342 of Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah

Machine transcription

٣٠٩ الغیاث از کرم علی ولی عایشه بر درت بپنگ امد رباعی تو گل باشی و عمرت کل نباشد زجاج و ساغرت بی مل نباشد شبت بادا برات و روز عیدت ترا پروای جبر و وکل نباشد رباعی شام همه شام و روز من چون شب داج از دست فلک بدیده نمیت علاج روزیکه سرشت طینت آدم را هم خاک مرا از آب غم داد خراج رباعی کساین جور فلک در فنا کسان کش شد در آشیان بمایون مقام کرگس شد دریغ و داد هزاران هزار افسوس ترا که عایشه مسکن بآب چون خس شد رباعی یا رب دال من بعشق خو در زنده کنی در سلک مقربان مرا بنده کنی شرمنده مکن بنزد مخلوقاتم مامول که دایمتم فرخنده کنی رباعی بجز لطف تو ملجائی ندارم بجز کوی تو ما وائی ندارم

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah, page 342. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0127/342 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0127/342
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record