Page image — the source of record
Machine transcription
( ٨ )
که وقتاً فوقتاً از جانب دولتين عليتين معين کرده شود و در ان بيان
کرده شود که مال مذکور مال دولت عليه افغانستان
میباشد و بموجب فرمایش دولت موصوفه بافغانستان فرستاده میشود
و نیز در ان تفصیل و تعداد وقیمت مالیکه در خصوص آن معافی
محصول خواسته می شود مندرج باشد در وقت ورود مال بصاحب
منصب بزرك كمرك در بندر ورود تقدیم کرده شود ثانیاً مشروط
بر اینکه مال مذکور برای کارهای عامه افغانستان لازم می باشد و نه برای
مقاصد هیچ انحصار دولتی یا تجارت دولتی – وثالثاً مشروط بر
اینکه مال مذکور از راه هندوستان دربسته های ممهور که قبل
از خروج آن از هندوستان باز کرده یا تقسیم کرده نشده باشد حمل
کرده شود مگر اینکه مال مذکور از قسم مالی میباشد که بطور
واضح قابل شناخت باشد و نیز دولت بهيه برطانيه اتفاق مینماید
که در خصوص تمام مال تجارتی که در بندر ات برطانوی وارد
هندوستان کرده شود برای اینکه مجددا بافغانستان خارج کرده
شود و از راه هائيكه فی مابین دولتين عليتين قرار داده شود بافغانستان
حمل کرده شود مبلغ كامل محصول كمری را که بر این چنین مال
گرفته شده باشد بوقت و در محل خروج واپس داده شود مشروط
بر اینکه اینچنین مال از راه هندوستان دربسته های ممهور که قبل
از خروج آن از هندوستان باز کرده یا تقسیم کرده نشده باشد
حمل کرده شود و نیز دولت بهیۀ برطانيه اظهار مینماید که در حال
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.