Page image — the source of record
Machine transcription
شماره ۲ / ۱۲ ۱۳ جلد سوم سال دوم
وظیفه یک نفر مرد خادم سیصد دینار
رواتب غلوری که در شش ماه زمستان
خواهد بود بهار هر روزه گندم یک خروار
گوشت چهار من نمک دومن بصل دومن
حمص دو من جزر و شلجم ده من و در شش
ماه تابستان . . . . . . هر زور یک
خروار نان مستحقان رساند و همه انچه
باید بگزند و در هر سه ماه پنج من دوشاب و
یک من روغن و یک من آرد حلوا پزاند
و ده من آرد نان پخته مستحقان رساند
نوشته های درون مکتب مذکور که قریب لب
آن در یک حصه محیط آن نقش شده نقل عبارات
آن اینست
کره این چشمه پر ز شربت قند بحضرت شهریار خضر مآب
ساخت تاریخ این بدین تقریب : کاتب العبد (جای شریت است)
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.