{"book":"adl0116","page":456,"text":"شماره ۲ / ۱۲ ۱۳ جلد سوم سال دوم\nوظیفه یک نفر مرد خادم سیصد دینار\nرواتب غلوری که در شش ماه زمستان\nخواهد بود بهار هر روزه گندم یک خروار\nگوشت چهار من نمک دومن بصل دومن\nحمص دو من جزر و شلجم ده من و در شش\nماه تابستان . . . . . . هر زور یک\nخروار نان مستحقان رساند و همه انچه\nباید بگزند و در هر سه ماه پنج من دوشاب و\nیک من روغن و یک من آرد حلوا پزاند\nو ده من آرد نان پخته مستحقان رساند\nنوشته های درون مکتب مذکور که قریب لب\nآن در یک حصه محیط آن نقش شده نقل عبارات\nآن اینست\nکره این چشمه پر ز شربت قند بحضرت شهریار خضر مآب\nساخت تاریخ این بدین تقریب : کاتب العبد (جای شریت است)","chars":566,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0116/00456.jpg","first_page":1,"last_page":545,"title":"Āʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī آئينۀ عرفان:آئينۀ عرفان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0116/456","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0116/canvas/456","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0116/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0116_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}