BrowseDīvān-i Mullā Raḥmat Badakhshānī → page 77

Page 77

Dīvān-i Mullā Raḥmat Badakhshānī · pages 1–133


Page image — the source of record

Scanned page 77 of Dīvān-i Mullā Raḥmat Badakhshānī

Machine transcription

۷۲ آدمی را که نلغزدی لفت ذکر منا خارج از روضه رضوان شده سبحان الله یونسی را که بصد ناز و نعم پروردی لقمه ماهی عمان شده سبحان الله آنکه در رنج تنش بست بصد صبر دل پیکرش طعمه کرمان شده سبحان الله آنکه کارش تو بگذاشت باتر خلیل در دمش نار گلستان شده سبحان الله نوح تا خاطرش از قوم پریشان گردید از ثور حکم بطوفان شده سبحان الله یوسفی را که فگندند بصد حستر بچاه از کرمها بتو سلطان شده سبحان الله آن گرامی لقبی که تو خواندی محبوب خاک ریش همه پاکان شده سبحان الله گوهرش را تو چو ایجاد نمودی سبحان طاق کسری همه ویران شده سبحان الله سایه نگذشتی در خاک قد از قد او سرو بی سایه نمایان شده سبحان الله بره را که حسودان وی آور د بشنرد در سخن بره بریان شده سبحان الله سنگ در دستش از اعجاز ثنا خوان شده مرده را از دم او جان شده سبحان الله از اشارت سرنگشت رسول ثقلین بر فلک شق مه تابان شده سبحان الله رحمت از یمن شکرریزی نعت شه دین در جهان صاحب دیوان شده سبحان الله

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Dīvān-i Mullā Raḥmat Badakhshānī, page 77. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0115/77 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0115/77
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record