Page image — the source of record
Machine transcription
۳
لوا مشر . . . . . . . . جرنیل
فرقه مشر . . . . . . . . تا حال موجود نبود
نایب سالار . . . . . . . نایب سالار
سپه سالار . . . . . . . سپه سالار
بمنہ الکریم ـ از نوروز سال ہزار و سه صد همه
تعبیرات عتیقه بالکلیه برداشته شده بجای آن همین تعبیرات
جدیده استعمال خواهند شد در محرزات رسمیه نیز من بعد
چنانچه لفظ افسر که باید بهیچصورت استعمال نشود دیگر تعبیر
ونامهای رتبه های قدیمه هم باید بهیچ صورت و هیچ بهانه
مستعمل نگردد .
چونکه در میان صوبه دارها و یا جمعدارهای موجوده فرق
اول و ثانی موجود نیست لہذا تا زمانیکه این فرق و امتیاز
در میان بیاید کافه این صوبه دارها و جمعدارهای موجوده
تنها بعنوان ( بلوک مشر ) یاد خواهند شد و تنخواه خود را کما
کان خواهند گرفت بعد ازین بلوک مشرهائیکه تعیین گردند
برتبه بلوک مشر ثانی ترفیع یافته تنخواه مخصوص شانرا خواهند
برد نایب سالارهائیکه امروزه روز موجود اند کما کان بهمان نام
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.