{"book":"adl0091","page":6,"text":"۳\nلوا مشر . . . . . . . . جرنیل\nفرقه مشر . . . . . . . . تا حال موجود نبود\nنایب سالار . . . . . . . نایب سالار\nسپه سالار . . . . . . . سپه سالار\nبمنہ الکریم ـ از نوروز سال ہزار و سه صد همه\nتعبیرات عتیقه بالکلیه برداشته شده بجای آن همین تعبیرات\nجدیده استعمال خواهند شد در محرزات رسمیه نیز من بعد\nچنانچه لفظ افسر که باید بهیچصورت استعمال نشود دیگر تعبیر\nونامهای رتبه های قدیمه هم باید بهیچ صورت و هیچ بهانه\nمستعمل نگردد .\nچونکه در میان صوبه دارها و یا جمعدارهای موجوده فرق\nاول و ثانی موجود نیست لہذا تا زمانیکه این فرق و امتیاز\nدر میان بیاید کافه این صوبه دارها و جمعدارهای موجوده\nتنها بعنوان ( بلوک مشر ) یاد خواهند شد و تنخواه خود را کما\nکان خواهند گرفت بعد ازین بلوک مشرهائیکه تعیین گردند\nبرتبه بلوک مشر ثانی ترفیع یافته تنخواه مخصوص شانرا خواهند\nبرد نایب سالارهائیکه امروزه روز موجود اند کما کان بهمان نام","chars":807,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0091/00006.jpg","first_page":1,"last_page":13,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi lāʼiha-i taṭbīq-i rutbahʹha-yi jadīdah va ʻatiqah ʻaskarī (dawlat ʻaliyah-i mustaqilah-i Afghānistān) ‏نظامنامۀ لائحه تطبيق رتبه‌هاى جديده و عتيقه عسكرى (دولت عليه مستقله ٱفغانستان)","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0091/6","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0091/canvas/6","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0091/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0091_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}