Machine transcription
۸۲
فَصْلٌ نُهُمْ
(کسانیکه مردم آزاری و بیهوده خرجی میکنند)
۲۰۷ - کسیکه آلات و ادوات زراعت و صناعت دیگر برا
بشکند و یا خراب کند [ بعد از تاوان آن از یکهفته
تا یکماه حبس ]
۲۰۸ - کسیکه حیوانات سواری و بارگیر اسپ عراده و سائر
حیوانات دیگر برا قصداً اتلاف نماید [بعد از تاوان آن
بصاحبش، یکچند مقدار تاوان جزای نقدی از وی
گرفته میشود ]
۲۰۹ - کسیکه خندق و جرهائیکه بر دورادور اراضی یک شخص دیگر
کنده شده باشد، پُر و خاکریز نماید، و یا احاطه هائیکه
از تپه ها و خار و خس بر اطراف کشت زار کشیده شده ویران
کند [بعد از تاوان آن بقد رمقدار تاوان جزاء نقدی]
۲۱۰ - کسیکه طرق عمومیه و یا چشمه، و یا پل و یا آبروهای آب،
[Vertical text in left margin:]
خزینه داران . ریاست محرمی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
