BrowseNiẓāmnāmah ḥāz̤irī da maʾmūrīn da dawlat da Afghānistān → page 16

Page 16

Niẓāmnāmah ḥāz̤irī da maʾmūrīn da dawlat da Afghānistān · pages 1–21


Page image — the source of record

Scanned page 16 of Niẓāmnāmah ḥāz̤irī da maʾmūrīn da dawlat da Afghānistān

Machine transcription

۱۳ و رکولو د ماخذیگرشخه چه زیاد فرصت وی ، د ماخذیگر موقع پر ادا کوی، په خوالد حاضری کولونه د ماخذیگر شخه همیشه پر وقت د کار کښ کار ته شی پریښودی . (۱۷): عمومی رخصت په دی قرار سره دی چه لاندی ذکر کیږی (۱): د عید استقلال پر موقع کښ (اته) ورخی په نائب الحکومګیو او اعلی حکومتیو کښ حشته (دری) ورخی ۔ تاریخ د شروع دهغی د هر کال پر تقویم یعنی جنتری کښ معلومیږی . (۲) : دکمر اختر (اوله او دویمه) ورخ د اختر (۳): د لوی اختر (اوله، او دویمه، او دریمه او څلورمه) ورخ د اختر . (۴): لسمه ورخ د محرم الحرام (یوه) ورخ ی داده ده کیږی، ۱) قاعده کښ ل کیږی امى سببو خصتیو څخه تی کښ بیا دی کار بلین ش نائب الحكومه او برسیره ممدة ساعت حاضری

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah ḥāz̤irī da maʾmūrīn da dawlat da Afghānistān, page 16. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0030/16 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0030/16
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record