BrowseNiẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī → page 126

Page 126

Niẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī · pages 1–141


Page image — the source of record

Scanned page 126 of Niẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī

Machine transcription

۱۲۳ پس له هغه (تعزیر) (۲۹۰) هغه کسان چه دیوالونه د مسجد او د جوامع او دائرو او د سرکار د دیوالونو سرکاری عمارتو او خصوصی آبادی په اشکرو او سیاهی او په نورو شیا خیرنوی او خط پری کاږی ، یا هغه ونی چه د حکومت له خوا په سرکو باندی ایښودلی شوی یا هغه کلدارونه چه په شا او خوا د سرکو کښ جوړ شوی دی خراب مې کړی او کلان ئی پری کړی (تعزیر) . (۲۹۱) هغه کسان چه په شپه کښ د موټر داوډکا او بایسکل ډیوی ئی نه وی او نښانه کړی (تعزیر) (۲۹۲) غیږ له پله په مخ د تلل او راتللو کښ پر سرکونه کښ کین لاس ته نه ځی ښی لاس ته ځي (تعزیر) (۲۹۳) ویل د نابوده او چټی او طعنه ، او ریشخند د سپکو خبرو چه غیر له قذف ځنی وی (تعزیر) (۲۹۴) پر جنګ اچول د مرغانو او چارپایانو (تعزیر).

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī, page 126. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0024/126 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0024/126
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record