BrowseSirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām → page 465

Page 465

Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām · pages 1–689


Page image — the source of record

Scanned page 465 of Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām

Machine transcription

جلد اول کتاب ادب القاضی وصيا كذا فى الذخيرة وان لم تكن منقطعة كذا في البزازية (عالمكيري) و وقتیکه ترکه گذشته مردی مالی را در شهر یکه مرده بود در انشهر و حال انکه وارثان او در شهر دیگر بودند پس دعوی کردند قومی بر ان مرده حقها و مالها را ایا استاده کند قاضی از طرف مرده وصی را تا ثابت کنند صاحبان دین قرضها و حقهای خود را بر ان مرده یا استاده نکند ذکر کرده است خصاف رو در کتاب ادب القاضی در بیان ثابت کردن حقها بر مرده که اگر این شهر یکه مال مرده در آن است قطع شده باشد از ان شهر یکه وارثان مرده در آن است باین طریق که قافله نمیرفت ازین شهر بان شهر و نه از انشهر باین شهر قافله می آمد یعنی در غالب و بسیار وقتها رفت و آمد قافله نبود پس قاضی در شهر که مقرر کند وصی را از طرف انمرد همچنین ذکر شده است در کتاب ذخیره و اگر این شهر از ان شهر قطع نشده بود باینطریق که بیان شد یعنی رفت و آمد قافله از ان شهر باین شهر بسیار بود مقرر نکند قاضی وصی را از طرف انمرد و همچنین ذکر شده است در کتاب بزازیه و کذلك ان مات رجل ولم يوص الى احد ولم يخلف وارثا وادعى عليه قوم اموالا وحقوقا فان القاضي يجعل له وصيا ثم يدعون بحضر من هذا الوصى (ابو البرکات) و همچنین حکم است اگر مردی مرد و وصی نکرد بود کسی را و وارثی هم نگذشته بود و دعوی نمودند بران مرده قومی مالها و حقها را پس بدرستیکه قاضی میگرداند و مقرر کند برای او وصی را بعد از ان دعوی کنند آن قوم بحضور آن وصی فایده در مردان بغیر از وصی و وارثی فایده استاده کردن قاضی وصی را در سه جا و اذا هلك الرجل و ترك عروضا وعقارا و عليه ديون ذكر الخصاف رح فى نفقاته في باب نفقة الـ[؟] اذا مات الرجل ولم يوص إلى احد وله اولاد صغار و كبار فالقاضى ينصب وصيا في ماله وقال الشيخ الاجل شمس الائمة الحدوانی للقاضي ان ينصب الوصى فى مال الميت في ثلث مواضع احدها ان يكون على الميت دين اوتكون الورثة صغارا او يكون الميت أوصى بوصايا جریده پنجم

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām, page 465. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0016/465 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0016/465
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record