Page image — the source of record
Machine transcription
جلد چهارم ۴۸۰ کتاب دعوی
فایده
زن بعد از طلاق دعوی
مهر نمود و شوهر دعوی ابراء
بگیرد از شوهر خود بعد از ان شوهر رجوع کند بر مادر او و همچنین حکم است در گرفتن غیر پدر و
پدر کلان و قاضی مهر صغیره را ادعت الزوجة الصداق بعد الطلاق
وادعی الزوج ابراء و هبتنی و اقام البینة فشهد احد الشاهدین
انها ابرأته وشهد الآخر انها وهبته تقبل لان الموافقة ثابتة لان هبة
الدین حکمها سقوط الدین و کذا حکم البراءة (فصول ع) دعوی کرد زنی مهر خود را
بعد از طلاق و شوهرش گفت که بخشیده است مهر خود را برای من و گواهان گذرانید
پس یک شاهد گفت که این زن ابراء کرده است برای شوهر خود و دیگر گفت که بخشیده
مهر را بشوهر خود قبول میشود زیرا که موافق کردن هر دو شاهدی ممکن است زیرا که حکم
بخشیدن دین ساقط شدن آنست از ذمه دیندار و همچنین حکم ابراء کردن آن است
الاب اذا زوج ابنة البکر من رجل وقد خلی الزوج بها و قبض الاب دستینها
ثم ردها الى الزوج ثم طلقها فهل لا يخلوا ما ان دفع الیه فی زمان صغرها او بعد
بلوغها و فی الحالین لها خصومة مع الاب بقدر الدستیمان و فی مهر مثلها
لها الخصومة على الزوج وان دفع الزوج الدستیمان الى الاب
بعدها وخلى الزوج اياها ثم الاب رد ذلک والی الزوج فوالخصومة في كلها ولها
على الزوج لانه دفع الى الاب في حالة ليس له ولاية القبض (فصول عما دت)
وقتی که مردی دختر دوشیزه خود را بنکاح داد بمرد دیگر و شوهر با او خلوت کرد و قبض کرد پدر دسمتیار را
از شوهر بعد از ان پس داد بشوهر دست پیمان او بعد از ان طلاق کرد شوهر او را پس اینصورت خالی
از اینکه یا داده میباشد دست پیمان را بشوهر در حال خوردی او و یا بعد از بلوغ او و در هر دو حال مر اند ختر را
حق دعوی گران پدر بقد رست پیمان با شوهر در مهر مثل راگر شوهر داد دست پیمانرا بپدر بعد از جماع نمودنش
فایده
پدر دست پیمان بشوهر
پس داد و شوهر طلاق نمود
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.
How this was measured.
- Cite this page
- Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān, page 492. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0014/492 (accessed [date]).
- Permalink
- https://afghanpress.org/book/adl0014/492
- Machine-readable
-
JSON ·
IIIF manifest ·
Canvas
- Source
- Afghanistan Digital
Library record