Page image — the source of record
Machine transcription
زیباک
۲۵۱
رهنمای قطغن و بدخشان
دهاقین و مزدور کارشان کرباس و چکمن و برزو و پوستین
وطنی را استعمال مینمایند. و در پای خود زن و مرد چمپس
میکنند و زنها پارچه کرباس و یا صحن را چادر ساخته
بر می بندند:
پوست گدی را آش داده بلدست برنگ دادن
آن ندارند ازان پوستین یا چکمن پوشاک شان است
و بعضی بجای لحاف پلاس را در شب می پوشند و یک
قاعده دیگر دارند که در شب مرد و زن و خورد و کلان شان
برهنه خواب میشوند و صبح که از خواب بیدار شدند پیراهن و
زیر جامه را پوشیده بکارهای خود مشغول میشوند :
تنویرات زیباک
تیل هم دران ملک نمیباشد، زغر یا خاکشیر یا
شرشم را که دران وطن بسیار است به سنگ سحق
نموده و خچه های بید خشک را آورده بر دور خچه همان سحق را
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.