BrowseTuzūk-i Nāpulīūn-i Avval → page 75

Page 75

Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval · pages 1–97


Page image — the source of record

Scanned page 75 of Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval

Machine transcription

تبدیل ننماید ولکن اگر ضرورت افتاد و ناچار بود که تبدیل مینماید یکی از امور مشکله جنگست که وقت شناسی که رای خود را به چه قسم تبدیل نماید و باید سپهسالار عاقل و کامل باشد لشکری که بفنون هنری حرکت تبدیل مینماید دشمن را میتوان فریب داد و دشمن باینجه فریبیا از عقب و پیش رو و جانبین و ضعف لشکر فردرک پادشاه پروس گاهی عزیمت سفر را تبدیل میکرد لکن این تبدیل علت دلیلی داشت که فردرک منازع در ولایت لمسه کرد که ولایت مزبور پر از آذوقه و تدارک بود معلوم است در چنین مکانها تبدیل سفر اشکال وغیره ممکن نخواهد شد سپهسالار که در تدبیر و عقل نو

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval, page 75. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0010/75 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0010/75
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record