{"book":"adl0010","page":56,"text":"۴۹\nاین بود که سپهسالار ولایت دشمن را تصرف کرد\nآنوقت بضابطۀ عدل و بقانون انصاف رفتار سلوک\nمیکند و این رفتار خیلی بکار می آید سپهسالار باید\nدر افواج چند نفر ادکان که در فارسی ایشک آقاشی گویند\nباید در اردو داشته باشد که محرم سپهسالار باشد و باید\nاز علم هندسه و نقشه ساختن سر رشته داشته باشد نقشه\nمملکت را کشیده بنظر سپهسالار برساند و احکام\nسپهسالار را خوب درک نموده آنحرکت چپ و\nرا سپهسالار حالی سردار و سرکردها نماید برای\nتربیت کردن چنین صاحب منصبان مدرسه\nباید ساخت که علوم جنگ را بقاعدۀ علم یاد گرفته","chars":498,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0010/00056.jpg","first_page":1,"last_page":97,"title":"Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval ‏تزوك ناپليون اول‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0010/56","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0010/canvas/56","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0010/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0010_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}