BrowseKitāb-i musṭatāb-i sirāj al-tavārīkh → page 389

Page 389

Kitāb-i musṭatāb-i sirāj al-tavārīkh · pages 1–1270


Page image — the source of record

Scanned page 389 of Kitāb-i musṭatāb-i sirāj al-tavārīkh

Machine transcription

(٥) (جدول صحیح وغلط جلد اول ودوم کتاب مستطاب سراج التواريخ) صفحه سطر غلط صحیح صفحه سطر غلط صحیح ١١١ ٥ پانه پاینده ١٣٦ بحاشیه است اسپ ايضاً ١٤ ایشانان ایشان ١٤٠ بحاشيه داخل در اصل ايضاً ٢٦ سراسيمة سراسیمه ١٤١ ١٨ اوليا اولیاء ١١٣ ٢٥ مذكرز مذکور ايضاً ٣٠ هدیه هدیه ١١٥ ٢١ دید دید ١٤٢ ١٢ می مکنان می مکنتان ١١٦ ٣ موعدة موعودة ١٤٣ ١٧ معاهدت ومعاهدت ايضاً ٩ رانی رأى ١٤٤ ٢٣ ادختد انداختند ايضاً ٢٢ پیکار پیکار پیکار بيكار ١٤٥ ١٣ ابراهیم ابراهیم ١١٨ ٢٢ خان از زندان خانا را از زندان ايضاً ٢٦ جراءت جرأت ايضاً ٢٦ مهشد مشهد ايضاً ٣٠ غجانوری چیغانوری ١٢٠ ٣٧ شان شاه ١٤٦ ٣١ کارپردازان کار پردازان ١٢٢ ١٠ محاصره، محاصره ايضاً ٢٦ اثنای اثنای ١٢٦ ٩ دلیرآنه دلیرانه ١٤٧ ٣٧ بافواج بافواج ايضاً ١٧ از پیش از پیش ١٤٨ ٢٤ پیاده پیاده ايضاً ٣٧ پذیرقه پذیرفته ١٥٢ ١٣ سرافوزی سرافرازی ١٢٧ ١٢ گذشت گذشت ١٥٤ ٤ سپاه سپاه ايضاً ٣٧ سکارزا سکارز را ايضاً ٨ گزاران گذاران ١٢٨ ٦ دو آيه دو آبه ١٥٥ ١٧ ورؤسائی ورؤسای ١٣٠ ١٧ کارزار کارزار ١٥٧ ٣٦ کبیر كبير ايضاً ٣٤ بستن بست تن ١٥٨ ٣٨ آوفت آنوقت ١٣١ ٢ در رسید در رسید ١٦٠ ٣٦ آگاهش آگاهش ايضاً ٧ بگذارند بگذراند ١٦١ ٨ حالا آنکه حال آنکه ايضاً ١٠ از در باز از در باز ايضاً ٢٦ بموجب بموجب ايضاً ٣١ او برداشته او را برداشته ايضاً ٣٣ رهگذاران رهگذران ١٣٢ ٩ دانسته دانسته ١٦٤ ٧ دوانی دولتی ١٣٥ بحاشيه امیرا نیان ایرانیان ايضاً ١٠ نذیر نذیری

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kitāb-i musṭatāb-i sirāj al-tavārīkh, page 389. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0009/389 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0009/389
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record