Page image — the source of record
Machine transcription
۴۳
افشای سر را عیب شمرند لیکن ظاهر شدن آن حق بود
پوش آن عیب میتواند بود فرد
مهران کس است که با راز خلق فام عدو مملکست کین دشمنش فرمان
دانایان گفته اند هر که در خدمت پادشاه بچکمت باشد
زود بمرتبه تقرب رسد - و هر که مقرب سلطان شاد جمله دوستان
و دشمنان پادشاه خصم وی گردند- دوستان از روی حسد
برجاه و منزلت وی و دشمنان بواسطه مناصحت وی
در مصالح ملک ولت فرد
هر که نزدیک تر بخدمت شاه خطر وی عظیم تر باشد
از باب دوم حکایت پنجدهم
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.