BrowseĀʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian → page 277

Page 277

Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian · pages 1–321


Page image — the source of record

Scanned page 277 of Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian

Machine transcription

۲۷۴ روی نمودی. واگر فرمایدین قضیه او را بعرض رسانم. ملک فرمود هرآینه باز باید نمود که چگونه بوده است آن حکایت وزیر صائب تدبیر گفت آورده اند که در دار الملک یمن پادشاهی بود روشن روان. و شهریاری با رای پیر و بخت جوان. دیده‌ی گردون تیزگرد در مدت سیاحت مانند او افتابی بر سپهر سلطنت ندیده. و گوش روزگار مرد ازمای بصفیر او جهانداری در عرصه‌ی مانی نشنیده مثنوی بیزم افتابی رخ افروخته بزم اثر وپای جهان سوخته جهانرا بداد و دهش کرد رام زمانش مطیع سپهرش غلام و این پادشاه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian, page 277. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0005/277 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0005/277
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record