BrowseĀʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian → page 250

Page 250

Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian · pages 1–321


Page image — the source of record

Scanned page 250 of Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian

Machine transcription

۲۴۷ ازار دوستان میسازند. وآن محقق کامل بدین معنی اشارتی نمود مثنوی بدیهر علم وفن اموختن همچوتیغی دادن بدست راهزن تیغ دادن در کف زنگی مست به که دادن علم ناکس را بدست حیله اموزان بکر باستوت فعلها ومکرهــــا اموخت وغرض ایشان در تعبیر انست که فرصت انتقام فوت نشود و زخم هائی که از سیاست ملکانه در دلهای ایشان متمکن است بدین اشارت حیله امیز که قانون شفا نام نهاده اند مرهم یابد اول فرزندانرا که نظر نفس شریعت و عوض خلت کریم شهنشا

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian, page 250. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0005/250 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0005/250
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record