BrowseĀʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian → page 176

Page 176

Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian · pages 1–321


Page image — the source of record

Scanned page 176 of Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian

Machine transcription

۱۷۳ هر یک از ملازمان اطلاع حاصل شد. بعد ازین دانم که با هر چه نوع سلوک باید کرد. و در رد و قبول سخنان بچه سان دل باید نمود. پس اعتماد فریبه بر امانت بیفزود. و انواع معذرت و ملاطفت ارزانی داشته او را پیش خود خواند و گفت این تهمت را موجب مزید اعتقاد و سبب زیادتی اعتماد باید پنداشت و تیمار کار ها که بتو تفویض بوده بر قرار معهود میباید داشت فریبه گفت اینچنین براست نیاید و بدین تلطفات گره از کار من نگشاید. ملک سوابق عهود را فرو گذاشت و محال دشمنانرا در ضمیر مجال تمکن داد کجا مجور

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian, page 176. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0005/176 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0005/176
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record