Page image — the source of record
Machine transcription
در بیان کشته شدن عا لیجاه عطا محمد خان بارکز ئی برادر
یار محمد خان از دست سردار سمندر خان با میز ئی در پیشاور
و باز آمدن شاه شجاع الملك از لاهور بموجب صلاح و مشورت عا لیجاه
سردار عطا محمد خان ناظم کشمیر در پشاور گرفتار شدن
شاه در پشاور بدست سردار سمندرخان و جهان داد خان
از قرار صلاح ناظم مذکور و محبوس شدن شاه
در کشمیر سنه ١٢٥٦
شاهین قلم شکسته رقم در فضای این مدعای چنین بال افشان بیان می گردد که
اولاً ملك پشاور در تصرف عالیجاهان عطا محمد خان و یار محمد خان و سلطان محمد خان
و سعید محمد خان و پیر محمد خان بارکزئی برادر ان وزیر فتح خان بودها سردار عطا محمد خان
الکوزئی ناظم کشمیر عالیجاهان سردار سمندر خان جهان داد خان بامیزئی را از کشمیر
مامور نموده بود که رفته ملك پشاور را از دست عالیجا هان مذکور برادران وزیر
فتح خان گرفته در قبضه حکم و عمل خود آورند در پشاور بجمعیت عساکر رسیده سر گرم
محاربه و مجادله با سرداران پشاور گردیده عالیجاه عطا محمد خان بار کزئی کشته شده
و دیگر برادرانش فرار اختیار نمودند ملك پشاور بدست سردار سمندرخان و جهانداد خان
افتاده جرعه نوش باده فتح و فیروزی شدند درین اثناء عرايض سردار عطا محمد خان
الکوزئی ناظم کشمیر به پیشگاه بندگان شاه شجاع الملك در لاهور رسید بدین مضمون
که همیشه در ایان عالیات شهریاری اولیای دولت در میا دین معاندین باشعات نصر من الله
و فتح قریب جلوه گرباد از انجا که آوار گی سر کار اشرف از دست مخالفین و رفتن در لاهور
بر دل صداقت منزل ما هوا خواهان دولت نهایت ناگوار آمد میخواهم جان ناتوان خود را
در رکاب اولیای دولت فدای نموده انتقام از معاندین سر کار اقدس گرفته شود و تاج
دولت سلطنت بر فرق همایون زینت پذیر گردد امنای دولت از لاهور زود تشریف فرمای
پشاور شوند که ملك پشاور در تصرف واحاطۀ ماست بعد کابل قندهار از دست مخالفین
دولت گرفته خواهد شد .
اولیای دولت فریفته نوشتجات سردار عطا محمد خان ناظم کشمیر گردیده از لاهور
بر آمده داخل پشاور شده چند ایام در پشاور خیال پلوهای پادشاهی می پخت درین اثنا نوشته
سردار عطا محمد خان ناظم کشمیر برای عالیجاهان سردار سمندرخان وجهانداد خان رسید
که شجاع الملك پدیر من کشته ، او را بهر قسم و تدبیری اسیر و دستگیر نموده بطرف
کشمیر بفرستند عالیجاهان مذکور روزی مجلس آرائی نموده در آن مجلس خاص با پادشاه
شجاع الملك خربوزه های شیرین تناول می نمودند و از روی ظرافت و استهزا پوست های
خربوزه بروی یکدیگر گستاخانه میزدند آخر رفته رفته شاه ممدوح را گرفته اسیر نمودند
و از تخت سلطنت فرو آورده و نظر بند نموده روانه کشمیر ساختند که سردار عطا محمد خان ناظم
کشمیر شاه موصوف را در بالاحصار محبوس ساخت .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.