Page 100

(75) حوزۀ کنگار اسرود ریگ وید خوب نمیشناسد و خود رودخانۀ گنگ جز یکدفعه بیشتر ذکر نشده . گندها را : در صفحات بیشتر دیدیم که « سرودریگ وید » به چه تفصیلی رودخانۀ کابل و معاونین آنرا میشناخت. گندها را که عبارت از درۀ کابل است و تا حوالی پشاور موجوده را در بر میگیرد و رودخانۀ کابل و معاونین آن ازان عبور میکنند بدون شبهه نزد ریشی ها معلوم بوده و از جزئیات خواص این سرزمین آگاه بودند . گندها را باوادی سرسبز و پرعلف و دامنه‌های پرگیاه و جنگلی که دارد برای تربیۀ حیوانات خیلی مساعد بوده و پز این قطعه در سرودها خیلی تعریف شده است « شاندرا داس » معلم تاریخ هند قدیم در کالج کلکته اظهار میدارد که گندها را از روی سرود ریگ وید زمینی معلوم میشود غنی از رمه های بز و گوسفند (۱) بهرحال حیوانات اینجا تا زمان حملۀ اسکندر حتی تا امروز شهرت دارد ولی مقصد اینجا این است که اسم گندها را از اسمای ویدی است و شعرای آریائی آن دوره این خطۀ زیبا را بخوبی میشناختند . حوزۀ ارغنداب : طوریکه بالا ذکر شد درین مسئله شبهه‌ئی نیست که سرودهای ریگ وید و شعرای عصر ویدی آریانای شرقی و جنوبی را بخوبی میشناختند بعضی ها به این عقیده اند که حوزۀ ارغنداب و اراکوزی هم از نقطۀ نظر جغرافیه در سرودهای ریگ وید ذکر شده بزرگترین طرفدار این نظریه « هلیبرانت » است آیا آنهائیکه طرفدار این نظریه اند چه دلیلی دارند و آنهائی که نیستند چه نظریه‌ئی پیش میکنند . اینک موضوع را ذیلاً مطالعه میکنیم : در سرود های ریگ وید رودخانه‌ئی به نام «سرا سواتی» Sarasvati چندین بار ذکر شده بعضی ها مثل «مکس مولر» و کیت Keith آنرا رودخانۀ «سروستی Sarusti» میدانند که عبارت از «سرا سواتی» عصر برهمنی است و رود کوچکی میباشد که (1) صفحة 212 «ريگ وديك كلچر» تاليف «داس»