Page image — the source of record
Machine transcription
(٦٠)
سلطان سعيد بايستقر سحر م
گفتا كه ببر باهل عالم خبرم
من رفتم وتاريخ وفاتم اينست
با دا بجهان در از عمر پدر م
(٨٣٧)
اما امیر شاهی سبزواری با این رباعی بر همگنان فایق آمده :
در ما تم تو دهر بسی شیون کرد
لاله همه خون دیده در دامن کرد
گل چدت قبای ایر وانی بدرید
قمری نمد سیاه در گر دن کرد
شعرا ئيكه درزمان شاهرخ سلطان بملازمت بایستقر بسر برده اند :
بابا سودائی - مولانا یوسف امیری - امیر شاهی سبز واری - مولانا
كاتبی و اميرالدين نزل آبادى
از میرزا بایستقر سه پسر ماند بشرح ذيل :
١- ميرزا عبدالوله ملقب بر كن الدین که در شب پنجشنبه غرة جمادی الاول
سنه ٨٢٠ متولد و در سنه ٨٥٠ هجری در قعیه شاهرخ به سفر عراق و آذر بایجان رفت
به نیابت سلطنت در هرات تقرر حاصل کرد و بالاخره در سنه ٨٦٥ وفات کرد
و در مدرسة گوهر شاد بیگم جده اش دفن گردید .
٢ - میرزا سلطان محمد که حکمران فارس و مازندران بود و در سنه ٨٥٥
فوت کرد .
٣ - مير زا ابوالقاسم با بر كه در سنه ٨٥٤ حاكم خرا سان بو ده و بعد
از سلطان محمد در سنه ٨٥٥ حكومت فارس نیز نصیب او شد و در سنه ٨٦١ فوت کرد
با يستقر را بايد سلطان هنر مندان خواند زيرا كمتر شهزاده بپایه او هنر مند
وهنر پرور یافت می شود . بايستقر باغلب كمالات و فنون آراسته و در شش (١)
خط مخصوصاً در ثلث نابغه بود (٢) چنانچه درار کان رابعه خطوط بایسنقر
را پایۀ خط ثلث می دانند .
(١) - ص٤٠ تذكرۀ خوشنو يسان مو لفة مولانا غلام محمد دهلوى طبع هند .
(٢) - ص ١٤٢ پيدا ئش خط و خطاطان طبع مصر .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.