BrowseṢūratgarān va khūshnivīsān-i Harāt dar ʻaṣr-i Taymūriyān → page 121

Page 121

Ṣūratgarān va khūshnivīsān-i Harāt dar ʻaṣr-i Taymūriyān · pages 1–163


Page image — the source of record

Scanned page 121 of Ṣūratgarān va khūshnivīsān-i Harāt dar ʻaṣr-i Taymūriyān

Machine transcription

(٩٦) تا رقم زد زازل انط اجل كلك قضا معنی هستی نیستی آمد به بیان شاه اقلیم خط و ماء فلك جاه هنر میر و میرزای حسینی صب عبدالرحمن آنکه از كلك در ر سلك همه عمر نسكا شت نور بینائی چشم خرد و جوهر جان كلمات وقطعات خط نستعلیقش روح افزا همه چون جعد رخ حور جنان حق بفر دوسش از آن برد که از نوك قلم طاق هر قصر صد زیب کند مشك افشان چون بفر مان اذا جا اجل شد به بهشت ماند از باقی و تاریخ * خط خوب آن * عبد الغفور (ملا) : از مشاهیر خطاطان هرات به انواع کمالات آراسته دور خط نسخ و ثلث معروف بود اما نسخ را نسبت به اکثر نسخ نویسان سلف بهتر می نوشت . با میر عبدالرحمن هروی معاصر و انیس بود میگویند قرآن مجید را به خط نسخ با نهایت زیبائی و استادی جهت پادشاه وقت ( شا محمود سدوزائی ) نوشت وترجمه آنرا میر عبدالرحمن هر وی که سمت استادی ویرا داشت به خط نستعلیق زیبا ارقام کرده است این هدیه مبارك نها یت مطلوب طبع واقع گردیده انعام نقد آن بنواز شات زیاد نایل شد . یکی از قطعات زیبای عبدالغفور که در چهار قلم یعنی بخط کوفی معقلی ثلث و نسخ نوشته شده معروفیست . و در آن این فرد خوانده می شود: دائم که خط نسخ بنامش منور است عبدالغفور کاتب قرآن داور است بیشتر اوقات او به کتابت قرآن کریم صرف شده تاریخ وفات او معلوم نیست و در یکی از قطعات خود چنین امضا نموده است: « كتبه الداعي الدوام الدولته الباهره القاهره عبدالغفور فی سنه ١٢٤٩ (١)» (۱) کلکسیون سال ٤ مجله ادبی هرات .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ṣūratgarān va khūshnivīsān-i Harāt dar ʻaṣr-i Taymūriyān, page 121. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1177/121 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1177/121
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record