Page image — the source of record
Machine transcription
-۸-
آن را به زمانه های مجهول سراغ باید نمود . . . (۱) »
نگاه کنید مدقق مذکور باچه دقت نظر مورد صحیح
استعمال این کلمه را یافته و میگوید : -
قبایل ویدی تنها خود را به نام «آریا» یادمیکردند
و « آریا » « تنها نام قبایل ویدی و یا قبایلی است
که « سرود ویدی » به ایشان متعلق است .
دانایانی که درمیان قبایل ویدی بودند بخوبی ملتفت
مسئله وحدت قومی و قبیلوی خود شده و شعرای ایشان
همیشه کوشش نموده اند که یك نام مشخص را در مورد
کتله خود استعمال کنند .
این نام ، نامی است که آنرا میتوان علامه فارقهٔ
تمام اختصاصات قومی خواند که سرود های وید به ایشان
تعلق میگیرد زیرا این نام يك نام « خشك » بی مفهوم
ويك « اسم بی مسمی » نیست . يك كلمه است ولى يك
عالم معانی در برداردوا گر بگوئیم « در مفهوم و معانی
(۱) صفحه ۸۳ کتاب مذکور .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.