Page image — the source of record
Machine transcription
- 140 -
آریا فی الواقع يك ولایت « آریانا» است . «آریا»
گوشه ئی از « آریانای » بزرگ است . « مکدونالد »
در هند قدیم بطلیموس صفحه ۱۳۸ می نویسد « آریا »
ولایت کوچکی بود در « آریانا » چون در اصل اینکه
حوزه هری رود قسمتی از آریانا بود شبهه نیست بلکه
سرحد آریانا درین قسمت تا سواحل خزر میرود ، از
تفصیلات بی مورد خود دارای کرده محض از نقطه
نظر شباهت نام به همین قدر اكتفا ميكنيم كه
«آریا » نام يك ولایتی است از « آریانا » .
آریائی
در مجالس تاریخ به دفعات این پرسش بمیان آمده
كه آی از كلمه « آریانا » به تعبیر و لهجه امروز
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.