BrowseḤayāt-i Sayyid Jamāl al-Dīn Afghān → page 58

Page 58

Ḥayāt-i Sayyid Jamāl al-Dīn Afghān · pages 1–251


Page image — the source of record

Scanned page 58 of Ḥayāt-i Sayyid Jamāl al-Dīn Afghān

Machine transcription

می باشد و هشتم چون رنگ ریزی ونقاشی ورنگ آمیزی است و اگر این مردم مهمل گذاشته شوند و این امر را پیش به برند روی مردم را از کارها باز خواهند گردانید دام های مکر و فریب را به گردن آویخته لنگ های خدعه و فریب را کشال کرده عصای شر را در بغل گرفته جام طمع خود را ازان پر خواهند کرد نفوس ایشان از اخلاق فساد ودوست داشتن ریاست کاذبه وطلب دنیای دنی وحسد وحقدو عداوت ها از هر جهت مملو خواهند شد و این اخلاق خود را زیر پردة تلبیس خواهند پوشانید وبعد ازان خواهند گفت که دست های خود را زیر این پردها در آورید تا اموال مردم را بر بایند . الحاقا این مردم باا باحتیها لازم است و به هر ذی شعور واجب است که ریشه این چنین افراد را بکند تا افکار عوام را فاسد نسازند ووبال این افساد بر علیه عام و خاص ثابت نیاید . پس شرافت هر صنعت باندازه عموم موضوع و غایه آنست اشرف ترین جمله صنایع صنعت حکمت است که عبارت از سیاست باشد و اهنگری اگرچه عام المنفعه است لیکن بمقابل حکمت حیثیت خادم به مخدوم دارد . از گذارشات فوق مجاهدات علمی او معلوم شد که شفاهاً و قلماً بیاناً و تحریراً مردم را به سوی علم مثمر متوجه می ساخت حالا قدری از خدمات سیاسی او بحث می رانیم چون اوراق تخمین شده ما کمتر مانده لہذا احوال ما بعد را بصورت بسیار موجز ذکر می نمائیم زیرا مردم از شرح حال سیاسی او اضافه تر خبر دارند واگر موقع بدست آمد در تالیفات ما بعد بشرط توفیق ازان ذکر خواهد شد انشاء الله چون مصر ملعبه سیاست اروپا گشته بود و دست خارجیها اوضاع مصر را چنان به خرابی رسانیده بود که حکومت از بحران اقتصادی بسیار به مشقت بوده اسماعیل پاشا جنرال قونسل

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ḥayāt-i Sayyid Jamāl al-Dīn Afghān, page 58. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1172/58 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1172/58
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record