Page image — the source of record
Machine transcription
( ١٤ )
Crindle انگلیس و موسیوها کن بگرام روی هم رفته عبارت از بقایای
شهر یونانی «نیکایا» است که «آرین» ذکر نموده و به این لحاظ
بهترین قسمت خرابه های آن که در امتداد رود غور بند افتاده
مربوط به دوره یونانی است معذالك سائر دوره های کوشانی
بودائی ـ اسلامی هم در انجا اثراتی گذاشته . برای اینکه موضوع
درهم و برهم ومخلوط نشود اول راجع به خرابه های عصر یونانی
تشریحاتی داده سپس به ذکر بقایای سائر دوره ها می پردازیم .
در جلگه «کاپيسا» یا کوهدامن و کوهستان امروزى
یونانی ها چندین شهری آباد نموده بودند که بهترین انها
شهر «اسکندریه قفقاز» وشهر «نیکا یا» بود . از روز یکه
ارو پائی ها داخل افغانستان شده اند راجع به موقعیت این
دوشهر نظریه های مختلف اظهار نموده و در اخر عجالتاً چنین
فیصله شده که محل شهر اسکندریه قفقاز که در پای هندوکوه
معمور بود «جبل السراج» فعلی و محل «نیکا یا» بگرام میباشد
چون این موضوع مربوط به این فصل نیست از ذكر مزيد
تفصیلات صرف نظر نموده به این می پردازیم که خرابه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.