Page image — the source of record
Machine transcription
(١٠٦)
که موضوع نمایش آن زن هائی است که مصروف آرایش خود
میباشند . بدن ها بکمال لطافت تجسم یافته . و ضعیت بیقید
و آزاد آنها بر زیبائی خطوط بدن افزوده است با نظریه
موسیو ها کن تمام زیبائی صنعت قرن ۳ « گپتا » در نمایش
صحنه های فوق گنجانیده شده است . بعلاوه اشیای مختلف
فوق که در اینجا مختصراً به آنها اشاره شد بعضی گلدان
ها و ظروف سنگ رخام هم بدست آمده وعیناً نظیر آنها از
خزانه های شهر « پومپه ئی » ایتالیا که در ۷۹ مسیحی
در اثر آتشفشانی « کوه فز و و » خراب شده نیز کشف
گردیده است . (۱)
معبد پوزۀ شترك
دورادور کوه پهلوان که به در کیلومتری شرق خرابه
های شهر جدید شاهی بگرام واقع است يك عده معابد و
بناهای مذهبی در پوزه های کوه معمور بود چنانچه ازان
(۱) تصوير ٤٣ و متن مضمون صفحه ٦٢ کتاب « پومپه ئی »
تالیف « موسیو دلا كورت » ملاحظه شود .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.