Machine transcription
(٥٢)
این نابغهٔ دهر پس ازینکه ٤٣ سال عمر شریف خود را بمقصد استفادهٔ بشریت مخصوصاً بآرزوی نجات و خوش بختی و سعادت مشرق صرف کرد و در راه این مقصد بسی صدمات دیده و مسافرتها نمود آخراً از دست یکی از سلاطین مشرق حیاتش فانی شده درصورتیکه مغربیان با همان مخالفینیکه سید بمقصد استرداد حقوق مشرقیان بآنها دست و گریبان بوده آنها هر زمان از ان نابغهٔ بزرگ خیلی احترام کارانه و صمیمانه پذیرائی میکردند و قیمت واقعی او را بخوبی میدانستند. سید عالی بعمر ٦٢ از جهان در گذشته در قبرستان شیخلر مرز الغی (استانبول مدفون و در چند سال قبل از طرف امریکائیهای قدرشناس مرقد مبارکش بصورت خیلی عالی تعمیر گردیده از آثار معروفه و تالیفات این نابغهٔ افغانی آنچه تا حالا بنظر رسیده و معروف میباشد این آثار است.
مجلهٔ عروة الوثقی منطبعهٔ پاریس، کتاب الرد
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
