Browse[Sakīnat al-fuḍalāʼ mawsūm bi-ism-i tārīkhī Bahār-i Afghānī → page 75

Page 75

[Sakīnat al-fuḍalāʼ mawsūm bi-ism-i tārīkhī Bahār-i Afghānī · pages 1–129


Page image — the source of record

Scanned page 75 of [Sakīnat al-fuḍalāʼ mawsūm bi-ism-i tārīkhī Bahār-i Afghānī

Machine transcription

۷۰ و منصبی که در عهد شاه جهان داشت برای او داده نشد اما او را در زمرهٔ ملازمین خود منسلک ساخت - بعد از چندی خوشحال خان خود را مع عیال و اطفال بکدام حیله از دہلی کشیده بوطن اصلی خود باز آمد- بعد از ان بسبب عناد و عداوت اورنگ زیب چند مرتبه اقوام خود را جمع کرده با افواج او مقابله کرد و در یک یا دو محاربه حریف خود را نیز ہزیمت داده - خان مذکور در دیوان خود از حد زیاده ہجو اورنگ زیب را نموده است - چنانچه خود خان مذکور میگوید که فردوسی چند اشعار در ہجو سلطان محمود غزنوی گفته اما من ہجو اورنگ زیب را بارہا گفته ام - ابوالمعانی آزاد - در جریده خود مینگارد که خوشحال خان خٹک از جمله مشاہیر زبر دست قوم خٹک - قائد اعظم افغانہا - شاعر بیمثال زبان پشتو- فدائی عدیم النظیر رزم و بزم- غرض چیزیکه بگویند خان مذکور و معنی حقیقی مصداق صحیح آن بود- در ہمت و استقلال خواہی و تہو ر مساوی به با بر شاہ و در تدبیر و سیاست ہمپایہ اکبر بادشاه محسوب میگردید- وقت تکلف و مصیبت خوشحال بودن خوشحال خان عادت جبلی آن بود - خلاصه این انسان جلیل القدر در ہر لمحہ زندگی خود یک دفتر محیرالعقول کارنامه میگذارد - در دیوان بدیع المثال خود خوشحال خان بیان جنگ با اورنگ زیب را بہ پیرایہ ہاے عجیب و غریب نوشته است زیرا که قصور از طرف اورنگ زیب بود و خان مذکور از و نہایت شاکی و نالان بود چنانچه در دیوان خود یک غزل بنہایت سوز و گداز نوشته است که در ان اظہار جذبات خود کرده است -

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
[Sakīnat al-fuḍalāʼ mawsūm bi-ism-i tārīkhī Bahār-i Afghānī, page 75. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1165/75 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1165/75
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record